01:22

друзья, нет ли у вас идей, какие мультфильмы на английском имеет смысл показывать 11-летнему мальчику?
хочется, чтобы было интересно и при этом не очень сложно - уровень у ребёнка примерно elementary, то есть сложную грамматику и быструю речь понимать не сможет.
muzzy уже поздновато, говорит, что смотреть скучно и слишком просто)

Комментарии
16.12.2009 в 01:29

слепившая Толстого из снега
может, всякие диснеевские?
я смотрела, например "Рататуй" на французском - в этом языке у меня уровень примерно тот же, и вроде ничего
16.12.2009 в 01:29

слепившая Толстого из снега
может, всякие диснеевские?
я смотрела, например, "Рататуй" на французском - в этом языке у меня уровень примерно тот же, и вроде ничего
16.12.2009 в 01:37

божий дар с яичницей, вот кстати да, в "рататуе" вроде в основном еда, там большой грамматики не требуется)
попробую, спасибо!
а ты с субтитрами смотрела?
16.12.2009 в 13:20

Маэстро смелой чепухи
Хоббит. Властелин колец:)
16.12.2009 в 13:45

maestro_dio, спасибо, надо попробовать)
16.12.2009 в 15:26

слепившая Толстого из снега
16.12.2009 в 15:34

божий дар с яичницей, круто! будем тогда тоже сходу пробовать)
16.12.2009 в 16:33

слепившая Толстого из снега
некто лукас, ну ты посмотри для начала сама, а то мало ли! вдруг в оригинальной версии они будут говорить какими-нибудь немыслимыми грамматическими оборотами)
16.12.2009 в 16:36

божий дар с яичницей, ну это да, надо проверить. а ещё мне посоветовали пиксаровские мультики смотреть, говорят, они не очень сложные.
16.12.2009 в 16:44

... она сидит у окна и просит об удаче...
корпорацию монстров!!
у меня 7ми летняя девочка ее очень хорошо воспринимает!))))
и он такой классный)))
16.12.2009 в 17:06

gerol, ого, отлично) а ты с ней прямо на занятии смотришь или на дом задаёшь, а потом разговариваешь с ней про мультик?
16.12.2009 в 17:39

... она сидит у окна и просит об удаче...
некто лукас мы смотрим прямо вместе)
я его на 3 части разбивала! сначала первая где они пугают, потом та, где девочка с ними по городу шастает, потом концовка...
отлично прошло))))
16.12.2009 в 18:34

gerol, здорово, спасибо за совет)
17.12.2009 в 13:27

Прости, эмпатия.
У меня в детстве были кассеты. Одна полностью мультик на русском, другая на английском + сложные фразы они повторяли с переводом )))) Угадай что я смотрела ))) Это была Книга Джунглей ))) отлично на английском смотрится
17.12.2009 в 13:31

хорошая идея, пойду поищу в сети, где можно такую скачать)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии