беньяминовские эпиграфы - это песня, конечно
Кто желал осветить эти жалкие лачуги, где нищета смотрит из каждого угла, разумной речью, тот должен бы говорить не беспорядочно, не превышая при этом и конечную меру обоснованной истины, называя мир общей торговой лавкой, таможней смерти, где человек есть ходячий товар, смерть - странная торговка, Бог - самый надежный бухгалтер, а могила - запечатанное хранилище и торговый дом.
Кристоф Мэнлинг. Зрелище смерти, или Траурные речи
Кто желал осветить эти жалкие лачуги, где нищета смотрит из каждого угла, разумной речью, тот должен бы говорить не беспорядочно, не превышая при этом и конечную меру обоснованной истины, называя мир общей торговой лавкой, таможней смерти, где человек есть ходячий товар, смерть - странная торговка, Бог - самый надежный бухгалтер, а могила - запечатанное хранилище и торговый дом.
Кристоф Мэнлинг. Зрелище смерти, или Траурные речи